Названия трех главных улиц города были начертаны на его первом плане, утвержденном в 1778 году. Это улицы — Успенская, Покровская, Никольская.
Успенская первоначально была главной улицей города, проходя по всей его длине с севера на юг. Затем, с переноса главной улицы Луги на Покровскую, название Успенской улицы сохранилось лишь за ее трассой к югу от Соборной площади. После революции улица была переименована в пр. Володарского в честь советского комиссара по делам, печати, пропаганды и агитации В. Володарского (Моисея Марковича Гольдштейна), убитого в результате покушения в 1918 году. Оставшаяся северная часть Успенской улицы от р. Наплатинки до площади получила название Екатерининской улицы в честь основательницы города и соборной Екатерининской церкви. В советское время ее переименовали в улицу Софьи Перовской. Софья Львовна Перовская (1853-1881), член Исполкома революционной террористической организации «Народная воля», казнена как организатор и участница убийства Александра II.
Покровская улица после революции называлась Крестьянским проспектом, с 1935 года пр. Кирова — в честь Сергея Мироновича Кирова (Кострикова), советского партийного и государственного деятеля, с 1926 года 1-го секретаря Ленинградского губкома (обкома) ВКП (б), погибшего в 1934 году от руки террориста. С. М. Киров много сделал для промышленного развития Луги, неоднократно, бывал в ее окрестностях.
Никольская улица, названная в честь издревле почитаемого на Руси св. Николая Чудотворца, в начальные годы советской власти переименована в память убитого в 1918 году Моисея Соломоновича Урицкого, председателя Петроградского ЧК.
Железнодорожная, Большая и Малая Инженерные улицы связаны со строительством Петербургско-Варшавской железной дороги и названы в память инженеров-путейцев, многие из которых имели дома на участках, примыкавших к полосе отвода железной дороги. В то время иметь дом с видом на железную дорогу считалось вполне престижным.
С железной дорогой связано и название Переездного переулка (ранее улицы), ведущего начало от бывшего переезда через железнодорожное полотно.
Наибольшему изменению подверглась топонимика старой, центральной части города, среди них классово чуждые советскому строю названия Большой Дворянской и Малой Дворянской улиц. Сначала они были заново названы Гражданскими. В послевоенные годы из них сохранилась лишь Малая Гражданская, ныне носящая имя командира танковой разведывательной роты, Героя Советского Союза, получившего это звание еще в финскую воину, Виктора Кузьмина Пислегина, погибшего в 1941 году в бою под д. Югостицы. Загородная улица, которая, кстати, никогда не находилась за городом, т. е. за городской чертой, названа именем героя-лужанина танкиста Петра Александровича Баранова, родом из деревни Малые Льзи.
Комаров переулок, по фамилии купца Николая Комарова, домовладение которого располагалось по современному адресу пр. Кирова 53/1, где ныне находится деревянный жилой дом с магазином «Семена», ныне называется улицей А. Яковлева, в честь героя-артиллериста Алексея Трофимовича Яковлева, родом из д. Невежицы Лужского района.
Новгородская улица, когда-то через речную переправу связанная с дорогой на Новгород, после постройки железнодорожного вокзала неофициально стала называться Вокзальной. Сейчас она носит имя Тоси Петровой, в память Антонины Васильевны Петровой, партизанки, Героя Советского Союза, родом, из д. Стрешево, погибшей в бою юго-западнее Мшинской.
Усачев переулок, по фамилии лужского купца Н. П. Усачева, чей участок находился в начале переулка по нечетной стороне, был переименован в улицу Толмачева, в память видного политработника, особоуполномоченного Реввоенсовета 7-й армии, Николая Гурьевича Толмачева (1895-1919), погибшего вблизи д. Красные Торы во время наступления Юденича на Петроград.
Воскресенский переулок был так назван по обращенному к нему Воскресенскому собору, до этого назывался Церковным, переименован в Советский, ввиду, расположения здесь здания бывшего Исполкома Лужского Горсовета. Базарный переулок, по примыкающей к нему Базарной площади (ныне пл. Мира) был так назван во второй половине XIX века, в довоенное время назван пер. Связи, по находившемуся здесь Лужскому районному углу почтовой и электротехнической связи, расположенному в здании б.Почтовой станции, построенном в начале 1840-х годов.
Многие улицы Пути носили название губернских и уездных городов Европейской России, в том числе и уездных городов Санкт-Петербургской губернии. В центре города это Гдовский и Ям-бургскии переулки, первый получил имя Ф. Э. Дзержинского, в связи с располагавшимся на нем, на углу современной площади Ленина здания. НКВД, второй — В. Э. Кингисеппа (1888-1922), эстонского революционера, работника ВЧК, расстрелянного по приговору воеино-полевого суда буржуазной Эстонии. В этом случае название переулка разделило судьбу г. Ямбурга, переименованного в г. Кингиеепп, являющийся районным центром Ленинградской области.
Названия двух улиц в Луге связаны с готовыми условиями мест их прохождения. Это — сохранившая свое название ул. Болотная и ул. Пески, переименованная в ул. Красной Артиллерии, по причине расположения на ней территории артиллерийской части (КАПа). Проходящая во границе первоначального города Порховская улица (по г. Порхову) была названа ул. Победы, в честь 20-летия Победы над гитлеровской Германией. Остальные улицы в южной части города сохранили свои исторические названия: Островская, Старорусская, Солецкая, Захарьевская, Сергиевская. Расположенные на Лангиной горе к востоку от пр. Вододарского улицы появились уже в советское время.
Лангина гора, как уже говорилось, названа так по фамилии помещицы А. Ф. Ланге, земельные владения которой включали эту часть современного города. В заречной части все улицы назывались Заречными, с приставками Малая, Средняя, Большая, а также с порядковыми номерами 1-я, 2-я и далее до 10-ой. Их частичное переименование относится к послевоенным годам, за исключением Большого Уездного проспекта, в 20-е годы переименованного в Комсомольский проспект.
Отбивающая восточную границу довоенной Луги Лесная улица была переименована в улицу Дмитриева, в память секретаря райкома, комиссара партизанской бригады И. Д. Дмитриева. Улицы за железной дорогой, носящие имена городов сохранили свои названия до наших дней, за исключением Тверской (Гагарина) и исчезнувшей Коломенской (второй от р. Наплатинки). Как и другие названия этой части города они появились в конце 1890-х.
К более позднему времени относится название Казанской улицы, по имени церкви во имя иконы Божьей Матери Казанской, построенной в 1900-е годы. До этого улица называлась Лисьим переулком. Владимирская улица (после революции переименованная в ул. Свободы), как и находящееся на ней вне пределов бывшей городской черты Владимирское поле (район школы № 5) были так названы не по городу Владимиру, а по имени Великого князя Владимира Александровича (1847-1909), третьего сына императора Александра II, в 1884 −1905 гг. главнокомандующего войсками гвардии и Петербургского военного округа. Его считают главным виновником расстрела рабочей манифестации 9 января 1905 года. В то же время, благодаря ему были существенно улучшены экономические условия быта офицерского состава русской армии, создано общее офицерское собрание.
В начале XX века в Лугу переводится из Красного Села офицерская артиллерийская школа, затем в 1906–08 гг. организуется артиллерийский полигон. Это произошло по инициативе генерал-инспектора артиллерии, внука императора Николая 1 Великого князя Сергея Михайловича (1869-1918). Устройство артиллерийской школы и полигона сыграло положительную роль в развитии Луги.
«Лужская газета» от 12 июня 1910 г. сообщала: «За последние 3–4 года Луга оживилась необычайно. Что не могло быть достигнуто за 20 лет путем постепенного течения времени, точно по мановению волшебного жезла явилось в течение этих 2-х лет, лишь только был основан Сергиевский полигон. У нас оживилась жизнь, появилось первое печатное слово, значительно расширило пути своих рейсов пароходство по реке Луге и прочее и прочее». Прогрессивный военный деятель, много сделавший для развития артиллерийского вооружения русской армии Сергей Михайлович вместе с другими членами императорской фамилии в ночь с 17 на 18 июля 1918 г. был сброшен в шахту вблизи уральского города Алапаевска.
С именем Сергея Михайловича было связано не только название полигона, но и ведущих к нему дорог: узкоколейной железной дороги, проходящей в черте города по Боровическому переулку и шоссейной, в продолжение Владимирской улицы.
На планах Луги названия дорог на Сергиевский артиллерийский полигон сохранялись по крайней мере до середины 1930-х годов. Лужский проспект в своем следовании за мост через р. Облу имел название — Ивановский путь, или дорогой в имение Иванщино (на планах Луги советского времени просто дорога в Иванщино).
Иванщиной называлась территория, где ныне находится лыжная база ДФСО. Здесь находилось имение потомственного почетного гражданина Ивана Васильевича Штоля. С его именем связаны названия дороги и самого имения. Иванщина была популярной дачной местностью, которая охватывала берега двух озер: Большого и Малого Омчино.
Озеро Малое Омчино до сих пор называется лужамами Штолевским. Названия отражают историю местности, усиливают своеобразие и неповторимость городской среды. В Луге, к сожалению, сохранилось не так уж много топонимов, связанных с ее конкретными особенностями, только ей присущими именами и событиями. Впрочем, немного их было и с самого начала. К сожалению, нет в Луге улиц, названных в честь известных деятелей науки и искусства, жизнь и творчество которых оказались тесно связанными с ней и другими местами Лужского района. Имеющиеся в Луге улицы Римского-Корсакова и Достоевского своим малозначимым положением в структуре города только подчеркивают актуальность этого вопроса, в этой связи следует назвать одну из самых молодых улиц города — улицу Миккели. Название ее необычно и появилось оно в память знаменательного события в новейшей истории Луги, когда она и финский город Миккели (город св. Михаила) стали городами-побратимами. Это произошло в результате реализации подписанного в 1966 году между СССР и Финляндией договора о культурно-экономическом сотрудничестве.
Город Миккели возник в результате окончания русско-шведской войны 1809 года и присоединения Финляндии к России в качестве Великого княжества Финляндского. Он был основан 7 марта 1838 года по указу императора Николая I. Во время второй мировой войны здесь постоянно находилась ставка маршала Маннергейма. Об этом напоминают маршальские жезлы на гербе города. В настоящее время численность населения Миккели приближается к 35 тыс. человек. Это уютный красивый город, природой и обилием зелени напоминающий Лугу. Между обоими городами осуществляется разностороннее сотрудничество, регулярный обмен делегациями, включая группы школьников, предпринимателей, творческие коллективы и т. д. Без сомнения, в Луге будут появляться и новые жилые кварталы и новые улицы. Каким-то старым улицам вернутся их исторические названия, какие-то улицы будут названы по новому. И не исключено, что название какой-либо улицы города будет значить для лужанина столько же, сколько значит Невский для петербуржца, Дерибасовская для одессита, Арбат для москвича.
Александр Носков |
с удовольствием, ...
